Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Përkthime të kërkuara - erbek

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-10 për rreth 10
1
54
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht In the garden of those two hermits in the retreat...
In the garden of those two hermits in the retreat of separation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Turqisht o iki münzevinin bahçesinde...
270
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Ä°nasmuch as I have donned the pilgram's garb ...
Ä°nasmuch as I have donned the pilgram's garb to circumambulate God' s house and have opened my lips to respond God's call, I do not consider it appropriate to wait upon any creature during this journey or to sully the hem of my honor with the dust of the felicitous threshold of padishahs of the essentially unreal world.

Përkthime të mbaruara
Turqisht İhram giyerek Allah'ın evini...
169
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Things went so far that the common people...
Things went so far that the common people attacked and started throwing stones while Khwaja Abdullah was seated in Mirza Shahrukh's hall of justice with the gates of equity locked against the people.

Përkthime të mbaruara
Turqisht olaylar o kadar ileri gitti ki...
87
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht He fled into one of the chambers...
He fled into one of the chambers of the madrasa and managed only by gread guile to escape with his life.

Përkthime të mbaruara
Turqisht medresenin .....
121
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht When the army was arryed...
When the army was arryed Mars withdrew to the zenith of heaven with the shield of the sun over his head in fear of their blood-dripping arrows.

Përkthime të mbaruara
Turqisht Ordu düzenlenmişken ...
Arabisht عندما اصطف الجيش
1